small Talk

Testo:

© AKchen
small Talk

jetzt aber los, es wird langsam Zeit
für ein paar Worte zum Zeitvertreib
denn auch, wenn man nichts Wichtiges zu sagen hat
findet Kommunikation zwischenmenschlich statt

über`s Wetter, über´s Auto oder die Nachbarin
über das, was gut ist und, was nicht stimmt
wenn auch ne Menge kleiner Worte dem Mund entschwinden,
laufen sie zunächst mal locker über eine Gehirnwindung

bleib mal stehen, ich lad dich ein
zu einem Smalltalk
Regenschauer, Sonnenschein
bei einem Smalltalk

eher allgemein und nicht zu privat
zu sehr ins Detail gehen macht keinen Staat
dann lieber auf das nächste Thema springen
nicht nur über dich, der andre will auch schwingen

stellt sich dann vielleicht eine Redepause ein,
überlegt man, ob es weitergeht oder man lässt es sein
und setzt seinen Weg fort nach einem freundlichen Abschied
oder man bleibt, weil der andre noch ne Info nachschiebt

bleib mal stehen, ich lad dich ein […]
--
wie lange sowas dauert, hängt ab von der Zeit,
von dem besprochenen Inhalt oder Sinnlosigkeit
auch, ob man den andren eher sehr nett findet
oder sich zum kleinen Plausch bloss überwindet

der eine nimmt es leicht, dem andren fällt es schwer,
ein ausschlaggebender Punkt ist das Gefühl hinterher
ist schon ne Weile her, als ich diesen Talk began
Monologe sind doch öde, deshalb bist du jetzt dran

---- english translation ----

Small Talk

but now, it's getting slow
for a few words for the pastime
because even if you have nothing important to say
communication takes place between human beings

about the weather, about the car or the neighbor
about what is good and what is wrong
though a multitude of small words disappear from the mouth,
they run loose for one brainwave

stay, I'll invite you
to a small talk
Rain showers, sunshine
in a small talk

rather general and not too private
to go into detail does not make any state
then jump to the next topic
not only about you, the other also wants to swing

then perhaps a talking break occurs,
you consider whether it goes on or you leave it
and continues his way after a friendly farewell
or one remains, because the other adds an info again

stop, I'll invite you [...]

how long it takes, depends on the time,
of the content discussed or meaninglessness
also, whether one find the other rather very nice
or simply overcome oneself for a small chat

the one takes it easy, the other it is difficult,
a crucial point is the feeling behind it
is already a while ago, when I began this talk
Monologues are desolate, for this it´s your turn now


© AKchen 2017