ausgesprochen

Testo:

© AKchen
ausgesprochen

heute hab ich´s ausgesprochen
nicht durch die Blume
wie gewöhnlich
nein, ich hab es dir gesagt
mitten ins Gesicht

heute ist es ausgebrochen
es war nicht ohne
ganz persönlich
mich nicht bei anderen beklagt
und nicht durch ein Gedicht

ich mag dich nicht
ich kann dich nicht leiden
ich finde dich schrecklich

du hast dich sehr gewundert
dass es kein Spass war,
den ich da machte,
wie sonst eher üblich
heute musste es raus

mich hat es aufgemuntert
es war deutlich und klar
ich konnt nicht mehr warten
es kam ganz genüsslich
und dann ging ich hinaus

---- english translation ----

pronounced

today I pronounced it
not through the flower
as usual
no, I told you
right in the face

today it broke out
it was not harmless
quite personally
not complaining to others
and not by a poem

I do not like you
I can not stand you
I find you terrible

you were very surprised
that it was no fun,
which I made there,
as usual
today it had to get out

it cheered me up
it was clear and plainly
I could not wait
it came quite relishing
and then I went out


© AKchen 2017