Landei...

Testo:

© Uloisius
Landei

Auf dem Land wohne ich schon
mein ganzes Leben lang,
umgeben von Feldern und von Wald.
Die Stadt wäre für mich
der sichere Untergang,
das habe ich zum Glück längst geschnallt.

Staubige Feldwege,
keine Menschen weit und breit,
nur so fühle ich mich frei.
Einsamkeit und Ruhe,
Stille, Beschaulichkeit,
Ich bin halt ein echtes Landei.

Unten im Tal
am Fluss wo ich oft war,
oder oben auf dem höchsten Bergkamm.
Schon am frühen Morgen
fangen die Vögel zu singen an,
während der Fuchs ganz leise seine Runden dreht.

Staubige Feldwege,
keine Menschen weit und breit,
nur so fühle ich mich frei.
Einsamkeit und Ruhe,
Stille, Beschaulichkeit,
Ich bin halt ein echtes Landei.

Nur hier auf dem Land
fühle ich mich richtig frei,
ich bin halt ein echtes Landei.

© uloisius 2016

Translator:

Country Bumpkin

In the country I've lived
my whole life,
surrounded by fields and forest.
The city would be for me
the safe destruction,
I have long been strapped to happiness.

Dusty dirt roads,
no people far and wide,
just so I feel free.
Solitude and peace,
Silence, Tranquility,
I'm just a real country bumpkin.

Down in the valley
the river where I was often,
or on top of the highest mountain ridge.
Early in the morning
catch the birds singing,
while the fox quietly turns his rounds.

Dusty dirt roads,
no people far and wide,
just so I feel free.
Solitude and peace,
Silence, Tranquility,
I'm just a real country bumpkin.

Only here in the country
I feel free properly,
I'm just a real country bumpkin.

© 2016 uloisius