L'eau qui envahit mes yeux

Testo:

© franber
L’eau envahit mes yeux

Elle sort de l’église
Comme un cygne elle glisse
Le soleil l’illumine et tout semble merveilleux
Et moi je la regardes
Noyée dans le brouillard
De l’eau qui envahit mes yeux

Elle glisse sur mes souvenirs
Comme un voilier et je chavire
Je n’ai jamais voulu essayer de la retenir
Et voilà qu’elle s’envole
Vers d’autres cieux et moi je reste au sol
Coincé dans cette histoire et dans mes rêves qui collent
Et moi je la regardes
Noyée dans le brouillard
De l’eau qui envahit mes yeux


Hier encore c’était pour moi
Tous ses sourires, toutes ses joies
Et le monde entier n’existait que pour elle et moi
Mais le temps a passé
Pour elle tout s’est effacé
Mais dans mon coeur et dans mon âme elle est resté gravée
Et moi je la regardes
Noyée dans le brouillard
De l’eau qui envahit mes yeux

En partant, elle est passée près de moi
Elle a sourit . .. . enfin . . . je crois !




GOOGLE TRADUCTION
Water invades my eyes

She leaves the church
Like a swan she slips
The sun illuminates it and everything seems wonderful
And I look at her
Drowned in the fog
Water that invades my eyes

She slips on my memories
Like a sailboat and I capsize
I never wanted to try to hold her
And now she's flying Towards other heavens
And I stay on the ground
Stuck in this story and in my dreams that stick
And I look at her
Drowned in the fog
Water that invades my eyes

Yesterday again it was for me
All her smiles, all her joys
And the whole world existed only for herself and me
But time has passed
For her everything has been erased
But in my heart and in my soul it remains engraved
And I look at her
Drowned in the fog
Water that invades my eyes

When she left, she passed by me
She smiled. ... finally . . . I believe !