In the forrest

Tavola degli accordi #105048

fornita da Navota

Testo:

© Uloisius
Waldrausch

Im Wald,
versteckt hinter den Bäumen.
Wo das Moos
ein weicher Teppich ist.
Wo die Blüten
von den Bienen träumen.
Wo sich der Fuchs
erholt von seiner List.
Dort wo das Reh den Vögeln lauscht
und der Wind durch die Blätter rauscht.

Dort bin ich
oft in einsamen Stunden,
wo mein Herz
so voll Frieden ist.
An diesem Ort
heilen all meine Wunden,
In denen sonst
das Gift des Tages frisst.
Dort wo das Reh den Vögeln lauscht
und der Wind durch die Blätter rauscht.

© uloisius 2017

Translator:

Forest Rush

In the forest,
Hidden behind the trees.
Where the moss
Is a soft carpet.
Where the flowers
Dream of the bees.
Where the fox
Recovered from his ruse.
Where the deer is listening to the birds
And the wind rushing through the leaves.

There I am
Often in solitary hours,
Where my heart
So full is peace.
At this place
Heal all my wounds,
In which otherwise
The poison of the day.
Where the deer is listening to the birds
And the wind rushing through the leaves.

© uloisius 2017