Don's in it for Life

Testo:

© Don_T
In It For Life
(c) Don Tackett 2018

Found myself in Mobile - playing in a two dollar band
the drummer thinks he's Elvis - and he's got himself a plan
he's heading out to Vegas - said he's going to stake his claim
but I have no ambition - so everything stays the same
(Chorus)
I'm in it for the rock - I'm in it for the roll
I'm in it for the feeling - that can move your soul

Don't need to be famous - I don't need the strife
I do it for the music - and I'm in it for life

2. There are lots of people - trying to be a star
they post their vids on Youtube - sing Karaoke in bars
they want to be the next big thing - have fortune and fame
but I have no ambition - so everything stays the same

(chorus)

3. People think I'm crazy - but I don't give a damn
when i'm playing music - that's just who I am
I'm not looking for a record deal - and I'll tell you real plain
that I have no ambitions - so everything just stays the same

(Chorus)


Tranlator (German)
Ich habe mich in Mobile gefunden - in einer Zwei-Dollar-Band
Der Schlagzeuger denkt, er ist Elvis - und er hat sich einen Plan gemacht
Er geht nach Vegas - sagte, dass er seinen Anspruch einstecken wird
aber ich habe keinen Ehrgeiz - also bleibt alles gleich
(Chor)
Ich bin dabei für den Rock - ich bin dabei für die Rolle
Ich bin dabei für das Gefühl - das kann deine Seele bewegen

Ich muss nicht berühmt sein - ich brauche den Streit nicht
Ich mache es für die Musik - und ich bin für das Leben drin

2. Es gibt viele Leute, die versuchen, ein Star zu sein
Sie posten ihre Videos auf Youtube - singen Karaoke in Bars
Sie wollen das nächste große Ding sein - haben Sie Glück und Ruhm
aber ich habe keinen Ehrgeiz - also bleibt alles gleich

(Chor)

3. Die Leute denken, ich bin verrückt - aber mir ist es egal
Wenn ich Musik mache - das bin ich
Ich bin nicht auf der Suche nach einem Plattenvertrag - und ich werde es dir ganz klar sagen
dass ich keine Ambitionen habe - also bleibt alles gleich

(Chor)