halb 4

Testo:

© AKchen
halb 4

halb 4 nachts
ich bin noch auf ..
hab eben was gelesen
vom Wasserverkauf

irgendso ein Grund
heisst „Wirtschaftlichkeit“
so wird nach und nach
unsre Zukunft verheizt

ich kann nicht mehr schlafen
meine Seismographen
melden wirre Wellen und Schwingungen

wie soll ich denn schlafen,
wenn ich weiss,
denen da oben
bedeut` ich nen Schei.. ?

meine Beschwerden,
die kommen nicht an,
die High Society
verachtet den kleinen Mann

ich kann nicht mehr schlafen [….]

das war niemals anders
oder irre ich mich ?
und wenn ich mich wehre,
zeigen die ihr wahres Gesicht

wen soll ich denn wählen,
wenn nicht die die V-Partei ?
immer vergeht mein Kreuz
im Einheitsbrei ..

ich kann nicht mehr schlafen [….]

all unsre Gelder
werden seltsam verteilt
bis es für unsre Rente
nicht mehr reicht

Was machen die sonst
ausser Zuteilungen ?
es mangelt an Weitsicht,
da ist keine Vision

ich kann nicht mehr schlafen [….]

halb ohnmächtig
stehe ich hier
und sing dieses Lied
nachts um halb 4

meine Glückskatze
schaut mich müde an
ob sie sich fragt,
was sie da tun kann ?

ich kann nicht mehr schlafen [….]

---- english translation ----

3:30

half past four at night
I'm still on ..
I just read something
from the water sale

such a reason
means "economy"
so will be gradually
burned our future

I can not sleep anymore
my seismographs
report confused waves and vibrations

how should I sleep,
when I know,
those up there
do I mean a shi ..?

my complaints,
they do not arrive,
the high society
despise the little man

I can not sleep anymore [….]

that was never different
or am I wrong ?
and if I defend myself,
they show their true face

who should I vote for,
if not the V-party?
my cross always goes by
in uniform mush ..

I can not sleep anymore [….]

all our money
are distributed strangely
until it is for our pension
no longer enough

What else do they do?
except allotments?
there is a lack of foresight,
there is no vision

I can not sleep anymore [….]

half fainting
I stand here
and sing that song
at half past four

my lucky cat
looks at me tired
if she wonders
what she could do ?

I can not sleep anymore [….]


© AKchen 2018