The Indie Tones

Testo:

© Andel
Gib mal Power auf mein Mikrofon.
Ich höre mich nicht.
Da kann ich ja so laut rein singen,
wie ich will.
Gib mal Power auf mein Mikrofon.
Ich kann doch nicht, den ganzen Tag lang,
in das Mikrofon rein schreien.
Damit man mich hört.
Gib mir mal Power, ich höre mich nicht.
Ist jedesmal das Gleiche. Man schreit sich Einen ab.
Gib mal Power auf mein Mikrofon.
Nicht leiser machen! Lauter!
Na, jetzt ist es sowieso vorbei.

Give me some power on my microphone. I can\'t hear myself.
I can sing into it as loud as I want.
Give me some power on my microphone.
I can\'t shout into the microphone all day long
so people can hear me.
Give me some power, I can\'t hear myself.
It\'s the same thing every time. You scream your heart out.
Give my microphone some power, don\'t turn it down! Louder!
Well, it\'s over now anyway.

Donnez-moi un peu de puissance sur mon microphone.
Je ne m\'entends pas.
Je peux chanter aussi fort que je veux.
Donnez-moi un peu de puissance sur mon microphone.
Je ne peux pas crier dans le micro toute la journée
pour que les gens m\'entendent.
Donnez-moi de l\'énergie, je ne m\'entends pas.
C\'est toujours la même chose. Vous criez à tue-tête.
Donnez de la puissance à mon micro, ne le baissez pas !
Plus fort !
De toute façon, c\'est fini maintenant.