Mon désert

Testo:

© franber
Mon désert
Je vis comme dans un désert
Ou mes neurones dégénèrent
Tous mes jours et mes nuits sont similaires
Et demain sera comme hier

Je ne sais même plus si j’ai une maison
Mes murs, c’est les quatre horizons
Et quand je me pose quelques questions
Seul le souffle du vent me répond

Mais comment sortir de cette prison
Sans murs, ni toit, ni verrou, ni béton
Ni barreaux, ni gardien, rien qui me retient
Et pourtant qui m’enferme si bien

Au dessus de moi, il n’y a que le ciel
Je ne risque pas de me cogner le melon
Pour remplir le silence, mon compagnon habituel
Je m’invente de petites chansons

GOOGLE TRADUCTION
I live like in a desert
Or my neurons are degenerating.
All my days and nights are similar
And tomorrow will be like yesterday.

I do not even know if I have a house;
My walls are the four horizons.
And when I ask myself a few questions
Only the breath of the wind answers me.

But how to get out of this prison
Without walls, roof, bolt, or concrete,
Neither bars nor guardian, nothing that holds me back,
And yet who encloses me so well.

Above me, there is only the sky;
I'm not going to hit the melon.
To fill the silence, my usual companion
I invent small songs.