Wir bluesen den Jazz

Testo:

© Uloisius
Wir bluesen den Jazz

Mensch Balfo, da hast du wieder
einmal einen vorgelegt.
In Nullkommanix hast du mir schon wieder
das Ohr verdreht.
So wie du hier den Jazz bluest,
bist du ein wahrer Musik-Ästhet.

Deine Mucke reißt mich augenblicklich
aus meiner Alltags-Tristesse.
Du und ich wir beide treiben
es jetzt bis zum Exzess.
Wir bluesen,
wir bluesen den Jazz.

Meine Hunde wedeln mit dem Schwanz
wenn sie diese Musik hier hören.
Das ist ein gutes Zeichen,
ich lehne mich zurück und lasse mich auch betören.
Vorher hänge ich noch ein Schild raus,
BITTE NICHT STÖREN !

Was Blues und Jazz angeht
bist du ein wahrer Herkules.
Mit meinem Gesang schmeiße ich
in dein Feuer ein paar Briketts.
Wir bluesen,
wir bluesen den Jazz.

© uloisius 2016

Translator:

We Bluesin the Jazz

Man Balfo because you have again
Once a presented.
In no time you have me again
twisted the ear.
So how do you jazz Bluesin here
you are a true music esthete.

Your music takes me instantly
from my everyday tristesse.
You and I both drive
it now to excess.
We Bluesin
we Bluesin the Jazz.

My dogs wag their tails
when they hear this music here.
That's a good sign,
I lean back and let myself be seduced also.
Before, I still hang out a sign,
DO NOT DISTURB !

What blues and jazz terms
are you a true Hercules.
With my singing I throw
in your fire a few briquettes.
We Bluesin
we Bluesin the Jazz.

© 2016 uloisius