Su questa pagina:
Questo articolo è una guida, non un documento legalmente vincolante
Tieni presente che le informazioni fornite in questo articolo servono a evidenziare una selezione di aspetti che potrebbero esserti rilevanti, in un linguaggio informale e facile da capire. Non vogliono essere una consulenza legale, né un'aggiunta o una modifica alla licenza di cui si parla.Il testo legalmente vincolante della wikiloops public license è documentato nelle condizioni d'uso di wikiloops.
Cos'è una licenza, in pratica
Questo articolo tratta le informazioni sulla wikiloops public license, la licenza obbligatoria da scegliere quando carichi tracce nella parte pubblica di wikiloops.
Ci occuperemo dei punti che interessano i creativi che concedono licenze pubblicando tracce su wikiloops.
Se non vuoi pubblicare tracce su wikiloops ma stai cercando informazioni su cosa puoi fare con la musica di wikiloops fuori da wikiloops, prosegui leggendo questo articolo.
Prima di entrare nel dettaglio della licenza offerta, spieghiamo perché serve e di cosa parla la licenza, in fondo.
Cos'è la concessione di una licenza?
Concedere una licenza si può intendere come "mettere per iscritto che qualcun altro è autorizzato a fare qualcosa che comporta l'uso di qualcosa che mi appartiene, a condizione che vengano rispettati i requisiti che ho indicato".
Come funziona e cosa fa - capire gli aspetti cruciali della concessione di licenze
Un esempio davvero, davvero semplice per capire la concessione di licenze potrebbe essere questo:
Supponiamo che tu dica: "Tutti possono suonare la mia chitarra, se prima si lavano le mani e non suonano 'Stairway to Heaven'."
Se lo scrivessi su un foglio e lo firmassi, avresti concesso in licenza l'uso della tua chitarra alle condizioni indicate.
Ora, un aspetto cruciale sarebbe: dove tieni quel foglio? Se lo chiudi nel cassetto, nessuno ne saprà nulla, quindi le persone (si spera) ti scocceranno chiedendoti se possono suonare la tua chitarra, oppure continueranno semplicemente a prenderla con le mani sporche - nessuna delle due cose è quella che volevi ottenere. Se invece attacchi il foglio alla chitarra in modo che tutti lo vedano, tu e chiunque sia interessato avete un modo facile per sapere cosa è permesso e cosa no.
Le licenze devono essere accessibili alle persone coinvolte, altrimenti concedere una licenza serve a poco.
Restando al nostro esempio fittizio, evidenziamo un secondo aspetto della concessione di licenze: la domanda "come una licenza produce l'effetto desiderato".
Cosa succederebbe se "concedessi in licenza" la tua chitarra alle condizioni indicate e qualcuno cominciasse a suonare "Stairway to Heaven"?
Dal punto di vista legale, le condizioni della tua licenza non sono più rispettate, perché suonare quel brano "non rientra nella licenza concessa".
Ma questo non significa che il tuo foglietto interverrà attivamente per fermare il tipo che sta suonando.
È fondamentale capire che concedere una licenza (nel senso di mettere per iscritto le regole) non equivale ad avere queste regole fatte rispettare.
La licenza piuttosto documenta un insieme di regole, in modo da poter dire quando le regole vengono infrante e da servire come prova che chi non si è attenuto alle regole pubblicamente note è chiaramente "dalla parte del torto".
Tutto l'aspetto del far rispettare le condizioni della licenza, informare chi infrange le regole del proprio comportamento, chiedere risarcimenti o addirittura sanzioni per aver violato le regole è una partita a parte.
L'atto di concedere una licenza non porta necessariamente a un impegno nel far rispettare le condizioni della licenza stessa.
Forse ti stai chiedendo se la frase precedente equivalga a "le licenze sono praticamente inutili, a meno che non assumi una squadra di controllori", e c'è del vero in questo.
D'altro canto, dovresti considerare che le persone tendenzialmente rispettano le regole di cui sono a conoscenza. Per fare un altro esempio semplice, le persone in genere accettano i limiti di velocità sulle strade anche se non ogni cartello di limite è presidiato da un poliziotto che lo fa rispettare.
Gli automobilisti possono forzare un po' le regole, ma la maggior parte le rispetta per evitare potenziali grane.
Le licenze offrono una buona base per far percepire agli utenti che infrangere le regole può portare guai, e impediscono a chiunque di sostenere "non sapevo che ci fossero queste regole", quindi si può concludere che servano allo scopo a prescindere dall'assumere un servizio di tutela.
A cosa serve concedere in licenza la tua musica quando la carichi su wikiloops
Per capire il senso della concessione in licenza della tua musica quando la pubblichi su wikiloops, considera che ti verrà chiesto di concedere una licenza che include due insiemi di diritti e condizioni per due tipi distinti di utilizzatori della licenza, ovvero wikiloops e "qualsiasi utente privato".
Lo scopo di concedere a wikiloops un insieme di diritti e condizioni si può riassumere in "permettere a wikiloops di offrire la mia musica nei servizi forniti da wikiloops",
mentre lo scopo dei diritti concessi all'utente privato finale è limitato a: "permettere alle persone private di divertirsi e creare remix".
Entrambe le parti della licenza sono necessarie per chiarire le regole tra le persone coinvolte -
se gestissimo wikiloops senza questa licenza obbligatoria, chiunque condividesse musica su wikiloops potrebbe poi voltarsi e provare a fare causa a wikiloops e a chiunque abbia remixato le sue tracce per aver usato la sua musica illecitamente.
Ovviamente sarebbe una cosa folle, ma installando la licenza che documenta l'accordo tra chi concede la licenza e chi la riceve, tutti sono al sicuro e sanno cosa è stato permesso e cosa no.
Proviamo ad arrivare al nocciolo rispondendo a qualche domanda:
Visto che concedo diritti a due parti, significa che posso concedere licenze illimitate in parallelo?
Questa domanda ci porta a un altro aspetto importante della concessione di licenze, che si descrive dividendo le licenze nelle categorie "licenza esclusiva" vs. "licenza non esclusiva".
Per rispondere subito alla domanda, la wikiloops public license è non esclusiva, quindi la risposta breve alla domanda iniziale è:
Sì, puoi continuare a concedere altre licenze sulle tracce che hai concesso in licenza e pubblicato sotto la wikiloops public license, ma devi tener conto almeno dei due fattori seguenti.
Conflitti di licenza I: non vendere lo stesso cammello a tre persone
Per rendere l'esempio più vivido, torniamo al nostro caso fittizio, in cui concedi una licenza sull'uso della tua chitarra e le condizioni che vi associ (vedi lo scenario qui).
Quello che non avevamo considerato nell'esempio era il fattore esclusività di quella licenza - hai scelto di concedere il diritto d'uso a chiunque rispetti le tue condizioni, ma visto che hai una sola chitarra, stai correndo il rischio di avere problemi.
Non appena due persone che soddisfano le tue condizioni vogliono suonarla nello stesso momento, e ognuna sostiene il proprio diritto di farlo basandosi sulla tua licenza.
Questo tipo di conflitto è molto probabile se non stai attento quando concedi i diritti.
Dato che sei l'unico partecipante e autore, puoi pubblicare la tua traccia sotto la wikiloops public license e contemporaneamente dare a qualcun altro una licenza separata, concedendo diritti sulla stessa traccia - dato che la traccia digitale può essere moltiplicata e usata da un numero illimitato di persone allo stesso tempo, di questo non ci dobbiamo preoccupare.
Un caso piuttosto comune è quello degli utenti che concedono una licenza al gestore di una piattaforma di streaming video o audio su cui vorrebbero pubblicare la loro traccia, e non c'è nulla di sbagliato in questo.
La trappola da evitare quando si concedono queste licenze successive è che sarai responsabile di non contraddire le licenze già esistenti.
Un esempio:
Hai pubblicato una traccia su wikiloops, in cui non sono coinvolti altri musicisti oltre a te.
Ora carichi la stessa traccia su un'altra piattaforma internet.
Se il gestore della piattaforma web richiede diritti di streaming online esclusivi e tu glieli concedi,
il gestore si aspetterà di avere il diritto di sostenere che wikiloops non possa trasmettere in streaming la traccia, e potrebbe provare a far valere questo diritto in tribunale.
wikiloops sosterrà a ragione di avere il diritto di trasmettere la traccia, dato che hai concesso una wikiloops public license.
Alla fine della storia, sei tu il responsabile per non aver informato il gestore che la traccia era già stata concessa in licenza in precedenza.
Il fatto cruciale che dovrai capire è:
Anche se la wikiloops public license è non esclusiva sotto ogni aspetto, concederla ti mette in una situazione in cui non puoi più concedere a nessun altro diritti esclusivi.
Applicato alla nostra licenza fittizia "concedo diritti d'uso sulla mia chitarra", potremmo pensare di aggiungere una condizione del tipo: "... a patto che nessun altro la stia suonando in quel momento." per evitare questo tipo di conflitti tra chi riceve la licenza.
Conflitti di licenza II: non vendere un cammello che non è completamente tuo
Finora abbiamo toccato parecchi aspetti che danno per scontato che tu sia l'unico titolare dei diritti su ciò che stai concedendo in licenza.
Applicato a wikiloops, questo è vero solo per i template di sessione che carichi. Se crei un remix della traccia di qualcun altro, alla fine sei titolare solo della tua parte aggiuntiva della traccia.
Applicato al nostro scenario fittizio, sarebbe come se la tua chitarra fosse collegata all'amplificatore di tuo fratello, e di nuovo, questo esempio sciocco ci dà un'idea chiara del perché sia meglio non permettere alle persone di usare questo set-up condiviso senza sapere se il nostro co-proprietario è d'accordo.
La prima conclusione da trarre qui è:
Non puoi concedere licenze per remix di tracce wikiloops che contengono musica di altri musicisti senza chiedere il loro permesso.
La buona notizia è che c'è un'eccezione alla regola di cui sopra:
Dato che le tracce offerte per il remix su wikiloops sono concesse in licenza sotto la wikiloops public license, abbiamo un documento che ci dice che, a certe condizioni, non dobbiamo chiedere il permesso ai creatori.
La wikiloops public license consente esplicitamente di creare e pubblicare remix su wikiloops, alle condizioni della wikiloops public license.
Quindi, per autoreferenza, la wikiloops public license ti autorizza a concederla a sua volta sui remix, senza dover chiedere - il che significa naturalmente anche che altri musicisti possono fare lo stesso con la tua traccia se concedi questa licenza.
Questo rende le cose miracolosamente semplici da gestire, proprio come se tuo fratello avesse appeso un foglietto al suo amplificatore che richiede esattamente le stesse condizioni d'uso che hai attaccato alla tua chitarra.
Quali diritti concedo a queste due tipologie di utilizzatori della licenza?
Gli utenti di wikiloops ricevono il diritto di usare la tua traccia per il piacere privato, incluso il diritto di
- ascoltare la tua musica
- memorizzarla sui propri computer e dispositivi audio e creare copie private
- passarla agli amici
- creare remix della tua musica aggiungendo altri strumenti
- pubblicare tali remix su wikiloops
wikiloops stessa riceve diritti aggiuntivi, incluso il diritto di
- usare la tua traccia al di fuori dell'"uso privato". L'uso privato semplicemente non coprirebbe il caricamento della tua musica su web server di proprietà di un'azienda, e la wikiloops media UG (haftungsbeschränkt) non si qualifica come soggetto giuridico privato, quindi le condizioni vanno estese per includere il progetto wikiloops.
- offrire la tua traccia come audio in streaming e come file digitale scaricabile al pubblico. Entrambi questi aspetti sono necessari per dare a wikiloops il diritto documentato di gestire la collaborazione pubblica
- pubblicare la tua traccia al di fuori dei domini web di wikiloops per promuovere wikiloops
Quali condizioni posso fissare per concedere questi diritti?
Non puoi aggiungere condizioni individuali quando concedi una wikiloops public license, perché questo porterebbe a uno sforzo enorme di verifica su ogni singola traccia.
Accetti invece l'insieme di condizioni incluse che si applicano a tutte le tracce concesse in licenza sotto la wikiloops public license.
Le condizioni incluse che gli utenti finali privati devono rispettare si possono riassumere così:
- i nomi utente wikiloops dei musicisti partecipanti devono essere indicati come autori della traccia ovunque la traccia venga usata
- la traccia non può essere venduta né resa disponibile in alcun modo che miri a generare ricavi
- i remix possono essere pubblicati solo alle condizioni della wikiloops public license
Gli utenti finali privati che rispettano le condizioni di cui sopra ricevono i diritti d'uso gratuitamente.
Le condizioni che wikiloops deve rispettare si possono riassumere così:
- wikiloops deve indicare i partecipanti ogni volta che una traccia viene riprodotta o offerta per il download
- un link alla wikiloops public license deve essere mostrato ovunque la traccia venga usata
- la traccia deve diventare accessibile gratuitamente agli utenti finali
Se queste condizioni sono rispettate, wikiloops può usare la traccia gratuitamente.
Si applicano condizioni diverse nel caso in cui wikiloops venda o conceda diritti d'uso a terzi che generino ricavi finanziari.
Come stabilito dalla wikiloops public license, il 50% di tali ricavi deve essere ripartito tra i musicisti partecipanti a una traccia.
In quasi 15 anni di attività di wikiloops, una transazione finanziaria di questo tipo non è mai avvenuta, e wikiloops non ha intenzione di vendere musica attivamente, ma se mai dovesse accadere, la tua quota è regolata dalla licenza.
Le licenze possono essere modificate o revocate dopo essere state concesse?
Le licenze wikiloops non possono essere revocate e non scadono,
e nemmeno il loro ambito è limitato a determinati paesi (cosa che non avrebbe senso in una community di jam online globale).
Detto questo, hai la possibilità di rimuovere le tracce da wikiloops entro un breve intervallo di tempo dopo averle caricate, e l'effetto sarà lo stesso che avresti avuto revocando la licenza.
Tieni però presente che non puoi rimuovere tracce che sono già state remixate da altri utenti wikiloops.
Questi utenti hanno agito sulla base dei diritti che hai concesso loro, e tu non puoi revocare questi diritti, né puoi cancellare una traccia da wikiloops se ha un remix collegato.
Come faccio a sapere se le licenze wikiloops fanno per me?
Se hai letto i paragrafi precedenti di questa pagina,
potresti avere un'idea di se il sistema di licenze pubbliche di wikiloops sembri giusto per la tua produzione musicale -
ma indipendentemente da quello che senti sia la cosa giusta da fare con la tua musica, ricorda che quando usi wikiloops "lavori con" la wikiloops public license tutto il tempo.
Tutta l'attività di streaming e download offerta da wikiloops è disponibile solo sulla base della wikiloops public license, e ogni tuo utilizzo della raccolta pubblica di tracce esistente può avvenire solo sulla base di questo accordo di licenza (a meno che tu non abbia per caso stipulato accordi separati con tutti i membri di wikiloops).
L'unica parte di wikiloops che opera con un modello di licenza diverso è la sezione delle band private, che - come suggerisce il nome - non comporta alcuna condivisione pubblica.
Vogliamo metterti a disposizione tutte le informazioni necessarie per prendere una decisione consapevole prima di entrare nelle collaborazioni.
Per questo ti consigliamo di dare un'occhiata anche all'articolo "Cose a cui pensare prima di concedere una licenza: quali diritti stai concedendo?" prima di pubblicare tracce su wikiloops.
è stato scritto da Richard Kaiser il e modificato l'ultima volta il
Wikiloops, the first place for sharing my ideas in music. Meet fantastic musicians all over the world. I'm learning every day! You will love it!!