Home » Informazioni di base »
Utilizzo delle tracce in scenari non coperti dalla licenza - come procedere

Utilizzo delle tracce in scenari non coperti dalla licenza - come procedere

Usare la musica di wikiloops al di fuori dell'uso privato e al di fuori di wikiloops

Questo articolo presuppone che tu abbia letto la wikiloops public license, e che tu abbia notato che il tuo caso d'uso non è esplicitamente menzionato nel testo della licenza, oppure non sia sicuro che la tua idea di "uso privato" coincida con la definizione legale che si applica.

Questo articolo è una guida, non un accordo o un'offerta legalmente vincolante

Tieni presente che le informazioni presentate in questa pagina sono un mix di indicazioni legali vincolanti ed esempi di "prassi comune" che vogliono darti un'idea di come gestiamo i diversi casi d'uso.
Le informazioni qui riportate non modificano in alcun modo il contenuto o la portata della wikiloops public license, che resta l'unico documento legalmente vincolante che regola l'utilizzo delle tracce condivise secondo i termini di questa licenza.
Torna all'inizio

Casi d'uso tipici e comuni che non sono esplicitamente coperti dalla wikiloops public license

Limitando l'uso consentito a quello che si può riassumere come "uso privato + ripubblicazione su wikiloops", parecchi casi d'uso restano scoperti, e questo va interpretato come "se non è esplicitamente permesso, allora non è permesso."

Quando consulti il breve elenco di esempi qui sotto,
tieni presente che "non coperto dalla public license" non significa necessariamente "non può essere usato in tale contesto", ma può richiedere di ottenere il consenso degli autori al di fuori dell'accordo della "public license", come spiegheremo più avanti in questa pagina.

Usare la musica come parte di un video che intendi caricare su una piattaforma online accessibile pubblicamente come YouTube o Vimeo
non è esplicitamente consentito e non rientra nell'uso privato.

Trasmettere la musica in qualsiasi forma di radio terrestre, web-radio o podcast
non è coperto dall'"uso privato".

Usare la musica come sottofondo in un luogo pubblico come bar, locali, ristoranti
non è coperto dall'"uso privato".

Usare la musica in un contesto direttamente collegato al guadagno di denaro
è esplicitamente vietato dalla clausola "nessun uso commerciale", che non esclude solo l'utilizzo in spot pubblicitari aziendali e materiali di vendita, ma lascia scoperti anche gli insegnanti di musica retribuiti quando usano le tracce di wikiloops nelle loro lezioni.

Torna all'inizio

Ottenere una licenza adeguata per il tuo caso d'uso

Esistono due modi per stipulare accordi di licenza individuali e ottenere i diritti d'uso desiderati - te li presentiamo entrambi qui, e accenneremo anche alla "prassi comune" che si è consolidata in questi anni di gestione di wikiloops.

La prima opzione per "regolarizzare" il tuo caso d'uso è contattare tutti i musicisti coinvolti nella realizzazione della traccia che vorresti usare tramite messaggio privato wikiloops.
Se tutte le parti ti danno il consenso scritto per il tuo caso d'uso, e se i diritti d'uso concessi non interferiscono con i diritti già concessi a wikiloops (soprattutto, gli utenti non possono stipulare accordi che facciano intendere che wikiloops non possa più trasmettere e offrire la traccia), sei a posto.
A seconda del numero di tracce che vuoi usare, questa procedura di "contatto individuale" può richiedere più o meno impegno.
Devi anche accettare che alcuni utenti potrebbero non rispondere a queste richieste, lasciandoti senza il necessario consenso unanime di tutti i co-autori.

La seconda opzione consiste nel rivolgersi all'amministrazione di wikiloops, che è autorizzata a concedere i permessi d'uso per conto degli utenti coinvolti se lo scenario d'uso richiesto soddisfa determinati criteri (vedi il paragrafo "Richiedere permessi d'uso tramite wikiloops" qui sotto).

Mentre le due opzioni indicate finora sono l'unico modo per ottenere un'autorizzazione scritta al riutilizzo, c'è una "prassi comune" spiegata nel paragrafo successivo che si è consolidata e che potresti trovare ragionevole seguire, anche se non garantisce una situazione legalmente sicura al 100% e "messa nero su bianco".

Torna all'inizio

Prassi comune per l'uso non commerciale

Le normative legali tendono a essere lunghe e complicate, e diventano ancora più lunghe e complicate quando cercano di coprire tutte le possibili eventualità, eccezioni e casi limite.
Gli esseri umani invece tendono a essere piuttosto pragmatici e a sottoporre qualsiasi regolamento a un "test di realtà" finché non si afferma una "prassi comune", che può corrispondere oppure no alle normative legali.
I limiti di velocità in autostrada e il comportamento dei guidatori che ne deriva sono un ottimo esempio di questo test di realtà, e l'osservanza delle norme di legge generalmente sembra correlata a come si risponde alle domande "Riesco a cavarmela infrangendo questa regola?" e "Capisco perché questa regola ha senso qui?".

Di seguito ti diamo alcuni esempi di utilizzo per darti un'idea della situazione di "prassi comune":

Cose con cui probabilmente "te la caverai"
Se il tuo utilizzo di una traccia wikiloops non lascia dubbi sul fatto che vuoi dare il giusto credito agli autori e a wikiloops per aver fornito la musica, le tue probabilità di non venire mai interrogato sui tuoi diritti d'uso sono piuttosto alte.
Gli utenti di wikiloops sono felici di farsi ascoltare, e finché non ti spacci per autore della loro musica intascando crediti (e magari anche denaro) senza dargli la loro parte, la "prassi comune" è di tollerare casi d'uso come l'utilizzo di tracce in produzioni video private condivise tramite YouTube o Vimeo o l'uso di tracce su pagine web private (niente negozi online!).
Per rientrare nei criteri di "tollerabilità", ogni utilizzo online di tracce wikiloops dovrebbe almeno includere un link cliccabile alla traccia originale su wikiloops e menzionare i nomi utente wikiloops dei musicisti.



Cose con cui non dovresti aspettarti di "cavartela"
Non aspettarti pietà se superi una di queste linee:
- il tuo utilizzo della traccia deve essere disponibile al pubblico gratuitamente, e non puoi chiedere donazioni per aver fornito la traccia a qualcuno
- wikiloops e i creatori della musica devono essere menzionati correttamente nel contesto diretto
- non puoi usare le tracce in progetti per cui intendi farti pagare, con la sola eccezione degli educatori musicali
- i casi d'uso che coinvolgono dichiarazioni politiche o religiose possono essere intollerabili per i creatori della musica e/o per wikiloops, quindi cerca un consenso esplicito per tali casi.

Torna all'inizio

Richiedere permessi d'uso tramite wikiloops

Se gestisci una sorta di servizio di trasmissione no-profit o a basso budget,
vuoi creare un servizio o un documentario su wikiloops stesso o stai realizzando regolarmente video-lezioni gratuite con la musica di wikiloops,
le tue possibilità di ottenere permessi d'uso gratuiti sono piuttosto buone - se il tuo utilizzo previsto può esporre wikiloops a un pubblico più ampio e dà il giusto credito ai nostri artisti troveremo una soluzione.

Quando richiedi permessi d'uso tramite la pagina dei contatti, descrivi il tuo caso d'uso nel modo più preciso possibile e includi:
- un elenco delle tracce (indica i track ID wikiloops) che vorresti utilizzare
- un quadro temporale / un'indicazione sull'utilizzo ripetuto (es. "trasmissione una tantum" o "video disponibili in modo permanente su Vimeo")
- se applicabile, i domini online o i luoghi reali in cui vuoi utilizzare il contenuto
- il tuo nome completo, indirizzo, paese e un'email a cui possiamo risponderti.

Torna all'inizio
Questo articolo della guida è stato scritto da il e modificato l'ultima volta il
Torna all'helpdesk
Le jamsession online di wikiloops sono disponibili con il gentile sostegno di:
user profile image
I know it's not much but my support is given, better days will come ... Thanks for creating this great Wikiloops community ...
Tutama

wikiloops.com usa i Cookies per fornirti la miglior esperienza di navigazione.
Leggi di più nella nostra nota sulla tutela dei dati personali.